Los Indicadores Bionacionales son generados en el marco del Plan Binacional de Integración Fronteriza Ecuador – Colombia (PBIFEC) y se enmarcan en los cinco ejes estructurantes del plan, a saber, Eje Social y Cultural, Eje de Seguridad y Defensa, Eje de Desarrollo Económico y Productivo, Eje de Infraestructura y Conectividad; y, Eje de Sostenibilidad Ambiental. La información de los indicadores binacionales es suministrada por el DNP, que a su vez, la recopila de las diferentes entidades gubernamentales de Colombia y Ecuador.